正宗

• ピンイン: zhèng zōng
• 漢字の分解: 正 = 一 + 止 (correct); 宗 = 宀 + 示 (ancestral temple)

意味

本場の／正真正銘の（正統な）

Emphasizes authenticity and adherence to original standards, especially for food, martial arts, cultural practices, or traditional crafts. Implies legitimacy and purity of origin.

例文

1. 这家店的川菜非常正宗。
2. 他学的是正宗的太极拳。
3. 正宗的意大利披萨必须用柴火烤制。

使い方ガイド

場面: food, culture, traditions

トーン: approving

正しい言い方

• 这位师傅做的是正宗粤式点心。(This chef makes authentic Cantonese dim sum.)
• 要学正宗的书法就得拜名师。(To learn authentic calligraphy, you must study under a renowned master.)

避ける言い方

• 我正宗地去学校 — 正宗 is an adjective for authenticity, not an adverb for manner

起源と歴史

正 (correct/true) + 宗 (sect/lineage)

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal