的

• ピンイン: de
• 漢字の分解: 的 = 白 (white) + 勺 (spoon) — originally 'bright,' now the most common structural particle

意味

構造助詞；属性と名詞をつなぎ、所有・描写・修飾を表す。

現代中国語で最も使われる文字。機能には所有（我的书、私の本）、描写（漂亮的花、きれいな花）、名詞化（红的、赤いもの）がある。親しい間柄では省略できる：我妈妈（お母さん）のように 我的妈妈 の的を省略。

例文

1. 这是我的书。 これは私の本です。
2. 她是我的好朋友。 彼女は私の親友です。
3. 红色的花很漂亮。 赤い花はとてもきれいです。

使い方ガイド

場面: grammar, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• これは私のスマホです。
• おしゃれな服。

避ける言い方

• 口語では 我的妈妈做的饭 は 的 が多すぎる — 最初の的を省いて 我妈妈做的饭 と言う

起源と歴史

Originally meant 'bright, clear' (composed of 白 white + 勺 spoon). Its grammatical particle usage developed over centuries and is now its primary function.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal