L Chinese Grammar Basic

Pinyin L

1. 了 (completion) le 助詞「了（le）」は動詞の後に置かれ、動作が完了したことを示します。状態の変化を表したり、何かが起きたことを知らせる働きがあります。
2. Verb + 了吗 (completed?) le ma 動詞の後に「了吗」（le ma）を付けると、ある動作が完了したかどうかを尋ねます。完了マーカーの「了」と疑問助詞の「吗」を組み合わせて「～しましたか？」という質問を作ります。
3. 点零分 (time with single-digit minutes) líng 1分から9分までの時刻を表すとき、点と分数の間に零（líng、「ゼロ」）を置きます。これは英語で「three oh five」のように「oh」を入れるのと似ています。
4. 了 (change of state) le 文末に置かれた助詞の了（le）は、状態の変化や新しい状況を示します。以前とは何かが変わったことを聞き手に伝えます。
5. 不……了 (not anymore) le 「不……了」（bù...le）のパターンは、「もう～ない」または状況が以前とは変わったことを表します。状態の変化や何かをやめるという決断を示します。
6. ……了 (already, with 'le') le 動詞句の後に了（le）を置くことで、動作がすでに完了したことや新しい状況が生じたことを表します。中国語における了の最も基本的な用法の一つです。
7. 来 / 去 (directional verbs) lái / qù 来（lái）は「来る」（話し手の方へ）、去（qù）は「行く」（話し手から離れる）を意味します。話し手の位置を基準にした移動方向を示す方向動詞として機能します。
8. 离 (distance) lí 离（lí）は二つの場所や時間の間の距離・隔たりを表すのに使います。英語の「from」に相当し、二つの地点がどのくらい離れているかを述べる際に用います。