B Chinese Grammar Basic

Browse 13 Chinese Grammar Basic entries for Chinese under B.

Pinyin B

  1. 不太 (not very) bù tài 「不太(bù tài)」は「あまり〜ない」「そんなに〜ない」という意味で、形容詞を穏やかに否定するのに使われます。「不」だけで否定するよりも表現を和らげます。
  2. Verb + 不 + Verb (A-not-A question) 動詞の後に「不」を置き、同じ動詞を繰り返すと、肯定と否定の選択を求める疑問文になります。英語の「~しますか、しませんか?」に相当します。
  3. 不 + Verb (standard negation) 副詞「不」(bù) は動詞や形容詞の前に置かれ、否定を表します。中国語で「〜ない」を表す最も一般的な方法で、習慣的な動作、現在の状態、将来の意図に使われます。
  4. 不 vs 没 (negation comparison) bù / méi 「不」(bù) と「没」(méi) はどちらも否定を表しますが、使われる場面が異なります。「不」は習慣的な動作、状態、将来の意図を否定し、「没」は過去に完了した動作と動詞「有」を否定します。
  5. 点半 (half past) bàn 中国語の時刻表現では、半(bàn)は点の直後に置かれ、正時から30分を表します。「~時半」を表す標準的な言い方です。
  6. 吧 (softening speech) ba 助詞の吧(ba)は文末に加えて語調を和らげ、直接的または命令的な響きを弱めます。ぶっきらぼうな言い方を穏やかな提案や丁寧なお願いに変えます。
  7. 吧 (conceding) ba 文末の助詞吧(ba)は、しぶしぶの同意、諦め、または理想的ではない状況の受け入れを表すことがあります。話し手が何かに応じてはいるものの、必ずしも積極的ではないことを示します。
  8. 吧 (suggestions with 'ba') ba 助詞の吧(ba)は文末に置かれ、提案をしたり、穏やかな命令を表したり、同意を求めたりします。語調を和らげ、発言をより柔らかくします。
  9. 别 (negative command) bié 「別(bié)」を動詞の前に置いて、相手に何かをしないよう指示します。英語の「don't」に似た直接的な否定命令として機能し、日常の話し言葉でよく使われます。
  10. 不要 (negative command) bùyào 「不要(bùyào)」を動詞の前に置いて、「~してはいけない」というより強く、より強調的な否定命令を表します。「別」よりもやや堅い、または力強い表現で、書面の指示・規則・禁止を強調する場面でよく使われます。
  11. 别…了 (stop doing) bié…le 「別…了(bié…le)」のパターンを使って、今まさにしている行為をやめるよう伝えたり、もう十分だと表現します。文末の「了」は状態の変化を示し、進行中の行為を中止するよう求めるものです。
  12. 比 (basic comparison) 比(bǐ)は二つの名詞を直接比較し、一方が他方よりある性質の程度が高いことを述べるのに使います。比較される二つのものの間に比を置き、その後に形容詞が続く構文です。
  13. Verb + 不懂 (not understanding) bùdǒng 動詞の後に不懂(bù dǒng)を付けて、その動作では理解に至れないことを表します。この可能補語は内容や結果を理解できないことを示し、听不懂(聞いてもわからない)や看不懂(読んでもわからない)のように使います。