空

• Lectura: から
• Romaji: kara
• Desglose de kanji: 空 (kuu/sora/kara/a) — empty, sky, void
• Pronunciación: /ka.ɾa/

Significado

Vacío; estar vacío. Describe el estado de no tener nada dentro.

Sustantivo y adjetivo nominal que significa vacío o vacuidad. Leído como から, describe no tener nada dentro, como en 空の箱 (kara no hako, caja vacía) o 空っぽ (karappo, completamente vacío). Nótese que el mismo kanji leído como そら significa cielo. Es habitual como modificador con の delante de sustantivos.

Ejemplos

1. この箱は空です。 Esta caja está vacía.
2. ペットボトルが空になりました。 La botella de plástico se ha quedado vacía.
3. 空のお皿を片付けてください。 Recoja los platos vacíos, por favor.

Guía de uso

Contexto: daily life, descriptions, tidying up

Tono: neutral

Origen e historia

The kanji 空 originally depicted a cave opening or hollow space, representing emptiness. It later expanded to also mean sky, the great emptiness above.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal