天気

• Lectura: てんき
• Romaji: tenki
• Desglose de kanji: 天 (ten/ama) — heaven, sky; 気 (ki/ke) — spirit, air, atmosphere
• Pronunciación: /teɴ.ki/

Significado

Tiempo atmosférico; el estado de la atmósfera. Una de las primeras palabras que los estudiantes usan en la conversación diaria.

Sustantivo común que se refiere a las condiciones meteorológicas. Se usa con frecuencia en saludos y conversaciones informales, como いい天気ですね (buen tiempo, ¿verdad?). El compuesto 天気予报 (tenki yohou) significa pronóstico del tiempo. Sin modificadores, puede implicar buen tiempo.

Ejemplos

1. 今日はいい天気ですね。 Hoy hace buen tiempo, ¿verdad?
2. 明日の天気はどうですか。 ¿Qué tiempo hará mañana?
3. 天気が悪いので出かけません。 Como hace mal tiempo, no voy a salir.

Guía de uso

Contexto: daily conversation, greetings, weather

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 天 (heaven/sky) and 気 (spirit/air), literally meaning the mood or spirit of the sky.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal