天気

• 읽는 법: てんき
• 로마자: tenki
• 한자 분석: 天 (ten/ama) — heaven, sky; 気 (ki/ke) — spirit, air, atmosphere
• 발음: /teɴ.ki/

뜻

날씨; 대기의 상태. 일상 회화에서 학습자가 가장 먼저 사용하는 단어 중 하나.

날씨 상태를 나타내는 일반 명사. 인사나 가벼운 대화에서 자주 사용되며, いい天気ですね(날씨 좋네요)와 같은 표현이 대표적이다. 天気予報(텐키요호우)는 일기예보를 뜻하는 합성어이다. 수식어 없이 단독으로 쓰이면 맑은 날씨를 암시하기도 한다.

예문

1. 今日はいい天気ですね。 오늘은 날씨가 좋네요.
2. 明日の天気はどうですか。 내일 날씨는 어떤가요?
3. 天気が悪いので出かけません。 날씨가 안 좋아서 외출하지 않겠습니다.

사용 가이드

맥락: daily conversation, greetings, weather

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 天 (heaven/sky) and 気 (spirit/air), literally meaning the mood or spirit of the sky.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal