１２月

• Lectura: じゅうにがつ
• Romaji: juunigatsu
• Desglose de kanji: 十 (juu) — ten; 二 (ni) — two; 月 (gatsu/tsuki) — month
• Pronunciación: /dʑɯː.ni.ɡa.tsɯ/

Significado

Diciembre. El duodécimo y último mes del año.

Se forma combinando 十二 (juuni, doce) con 月 (gatsu, mes). Diciembre es un mes ajetreado en Japón con fiestas de fin de año (忘年会), la limpieza general de fin de año (大掃除) y los preparativos para Año Nuevo. La Navidad se celebra como una festividad comercial y romántica, más que religiosa.

Ejemplos

1. １２月は忘年会が多いです。 En diciembre hay muchas fiestas de fin de año.
2. １２月３１日は大晦日です。 El 31 de diciembre es Nochevieja.
3. １２月に大掃除をします。 En diciembre hacemos la gran limpieza de fin de año.

Guía de uso

Contexto: calendar, year-end, holidays

Tono: neutral

Origen e historia

Numerical month system: 十二 (juuni, twelve) + 月 (gatsu, month). The old poetic name for December was 師走 (shiwasu), meaning 'teachers running,' as even Buddhist monks were busy with year-end duties.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal