熱伝導

• Lectura: ねつでんどう
• Romaji: netsudendō
• Desglose de kanji: 熱 (netsu/atsu-) — heat; 伝 (den/tsuta-) — transmit; 導 (dō/michibi-) — guide, conduct
• Pronunciación: /ne.tsɯ.de.ɴ.doː/

Significado

Conducción térmica; transferencia de calor a través de un material desde una región de mayor temperatura a una de menor temperatura mediante la interacción directa entre partículas.

Sustantivo (también verbo suru) que abarca uno de los tres mecanismos de transferencia de calor, junto con la 対流 (convección) y la 輻射 (radiación). La 熱伝導率 (conductividad térmica, λ) cuantifica la eficiencia con que un material conduce el calor. Entre los buenos conductores se encuentran los metales; entre los malos conductores (aislantes), la madera, el aire y el aerogel. Las aplicaciones van desde el diseño de utensilios de cocina hasta el aislamiento de edificios y la refrigeración de procesadores.

Ejemplos

1. 金属の熱伝導率は木材や空気と比べてはるかに高く、触れると冷たく感じる。 La conductividad térmica de los metales es mucho mayor que la de la madera o el aire, por lo que al tocarlos se percibe frío.
2. ヒートシンクは熱伝導を利用してCPUから発生する熱を効率よく放散する。 El disipador de calor aprovecha la conducción térmica para disipar eficientemente el calor generado por la CPU.
3. 断熱材は熱伝導を最小限に抑えることで建物のエネルギー効率を向上させる。 Los materiales aislantes mejoran la eficiencia energética de los edificios al minimizar la conducción térmica.

Guía de uso

Contexto: physics, materials science, engineering, building science

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 熱 (netsu — heat) and 伝導 (dendō — conduction, transmission). 伝導 itself combines 伝 (transmit) and 導 (lead, guide), giving the full meaning 'leading heat through a substance'.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Students and professionals

Contexto social: Technical