極性

• Lectura: きょくせい
• Romaji: kyokusei
• Desglose de kanji: 極 (kyoku) — pole, extreme end; 性 (sei) — property, nature
• Pronunciación: /kjoː.kɯ.seː/

Significado

Polaridad; la separación de carga eléctrica que hace que una molécula o un enlace tenga un extremo positivo y uno negativo.

Término químico que describe la distribución desigual de electrones en un enlace o molécula, lo que da lugar a cargas parciales. Las moléculas polares (極性分子) como el agua (水) tienen extremos positivos y negativos claramente diferenciados, lo que las convierte en excelentes disolventes para compuestos iónicos. Las moléculas apolares (無極性分子) como los aceites no se mezclan con el agua. 極性 también aparece en física (polaridad eléctrica, polaridad magnética) y en biología (polaridad celular — 細胞極性). El concepto es fundamental para comprender la solubilidad, las fuerzas intermoleculares y la reactividad química.

Ejemplos

1. 水分子は極性が高く、イオン結合性の物質をよく溶かすことができる。 Las moléculas de agua tienen una alta polaridad y pueden disolver bien las sustancias con enlaces iónicos.
2. 極性溶媒は極性物質を溶かし、無極性溶媒は無極性物質を溶かすという原則がある。 Existe el principio de que los disolventes polares disuelven sustancias polares y los disolventes apolares disuelven sustancias apolares.
3. 共有結合の極性は、結合している原子の電気陰性度の差によって決まる。 La polaridad de un enlace covalente viene determinada por la diferencia de electronegatividad entre los átomos enlazados.

Guía de uso

Contexto: chemistry, physics, biology, materials science

Tono: technical, academic

Origen e historia

Sino-Japanese compound: 極 (kyoku) — pole, extreme end + 性 (sei) — property, nature. 極 is used in 北極 (North Pole), 南極 (South Pole), and 電極 (electrode), all carrying the sense of an extreme or terminal end.

Contexto cultural

Época: Meiji-Modern

Generación: Adult

Contexto social: Educated