系統樹

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal けいとうじゅkeitoju
Lectura けいとうじゅ
Romaji keitoju
Desglose de kanji 系 (kei) — lineage, thread; 統 (tou) — to unify; 樹 (ju) — tree
Pronunciación /keː.toː.dʑɯ/

Significado

Árbol filogenético; árbol evolutivo. Diagrama ramificado que representa las relaciones evolutivas inferidas entre especies u otras entidades biológicas.

Concepto fundamental en biología evolutiva y sistemática (系統分類学). El 系統樹 representa visualmente la divergencia evolutiva de los organismos a partir de ancestros comunes, siendo los puntos de ramificación (分岐点) los eventos de especiación. La filogenética molecular moderna (分子系統学) utiliza datos de secuencias de ADN y proteínas para construir estos árboles. El 分子系統樹 (árbol filogenético molecular) es una herramienta clave para comprender la biodiversidad, la evolución de enfermedades (filogenética viral — ウイルスの系統樹) y la historia de la vida en la Tierra.

Ejemplos

  1. DNA配列を比較分析することで、生物の進化的な系統樹を構築することができる。 Mediante el análisis comparativo de secuencias de ADN es posible construir árboles filogenéticos evolutivos de los organismos.
  2. ウイルスの系統樹を解析すれば、感染症の感染経路や起源を追跡できる。 Analizando el árbol filogenético de los virus es posible rastrear las vías de transmisión y el origen de las enfermedades infecciosas.
  3. 系統樹によると、チンパンジーとヒトの共通祖先は約600万年前に存在したとされる。 Según el árbol filogenético, se estima que el ancestro común de chimpancés y humanos existió hace unos 6 millones de años.

Guía de uso

Contexto: biology, evolutionary biology, genetics, virology, systematics

Tono: technical, academic

Origen e historia

Modern Japanese compound: 系統 (keitou) — lineage, system, pedigree + 樹 (ju) — tree. 系統 combines 系 (lineage, thread) and 統 (to unify, to govern). The metaphor of a tree for evolutionary relationships was introduced by Darwin and rendered in Japanese as 系統樹.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Adult

Contexto social: Educated

Frases relacionadas

Practica esto en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada