Y Chinese Grammar Intermediate
Browse 30 Chinese Grammar Intermediate entries for Chinese under Y.
Pinyin Y
- 越……越…… (the more... the more...) yuè El patrón «越 A 越 B» expresa que a medida que una cosa aumenta o cambia, otra también aumenta o cambia de forma correspondiente. Es equiva...
- 越来越 (more and more) yuèláiyuè El patrón «越来越 + adjetivo/verbo» expresa un aumento o progresión gradual a lo largo del tiempo, equivalente a «cada vez más» en español. ...
- 一方面……另一方面…… (on one hand... on the other) yī fāngmiàn El patrón «一方面……,另一方面……» presenta dos aspectos, razones o consideraciones diferentes de una situación. Es equivalente a «por un lado… por...
- 一直 (all along / continuously) yīzhí El adverbio 一直 (yīzhí) indica que una acción o un estado ha continuado sin interrupción. Puede significar «todo el tiempo», «siempre» o «...
- 又 + Verb + 了 (again in the past) yòu El adverbio 又 se usa con 了 para expresar que algo ha vuelto a ocurrir en el pasado. Indica una acción o suceso repetido que ya se ha comp...
- 以前 (before in general) yǐqián La palabra 以前 significa «antes» o «en el pasado» y se usa para hablar de cosas que sucedieron o eran ciertas en un momento anterior. Pued...
- 又 + 不/没 (emphasizing negation) yòu Colocar 又 antes de 不 o 没 refuerza la negación con un matiz de impaciencia, justificación o queja leve. Enfatiza que un hecho es evidente ...
- 以为 (mistakenly think that) yǐwéi El verbo 以为 significa 'creer erróneamente' o 'asumir (de forma incorrecta)'. Introduce una creencia que el hablante u otra persona tenía ...
- 一边...一边... (simultaneously) yìbiān 一边...一边... se usa para expresar que dos acciones se realizan al mismo tiempo por el mismo sujeto. Enfatiza que ambas actividades se lleva...
- 又 + Adj. + 又 + Adj. (both...and...) yòu 又…又… se usa para describir algo o a alguien que posee dos cualidades simultáneamente. Enfatiza la coexistencia de ambos atributos, que su...
- 一 + MW + 也/都 + 不/没 (not even one) yī...yě/dōu...bù/méi Este patrón usa 一 (uno) con un clasificador, seguido de 也 o 都 y un verbo negado, para crear un significado enfático de negación total: 'n...
- 一样 (basic comparison) yīyàng El patrón 跟/和…一样 se usa para expresar que dos cosas son iguales o equivalentes en alguna cualidad. Es una de las estructuras comparativas...
- 有 + Adj. (comparable degree) yǒu El patrón A + 有 + B + Adj. se usa para preguntar o afirmar si A alcanza el mismo nivel que B en alguna cualidad. Se ve con mayor frecuenc...
- 有点 vs 一点 (a bit) yǒudiǎn, yīdiǎn 有点 y 一点 expresan ambos 'un poco' o 'un poquito', pero difieren en posición y connotación. 有点 va antes de adjetivos o verbos y suele impli...
- 以后 (in the future) yǐhòu 以后 significa «después» o «en el futuro» y se usa para referirse a acontecimientos o acciones que sucederán en un momento futuro indetermi...
- 有的 (some) yǒude 有的 se usa para expresar «algunos» dentro de un grupo, a menudo en una estructura contrastiva: 有的...有的... (unos...otros...). Funciona como...
- 一 + MW + 一 + MW (one by one) yī El patrón 一 + clasificador + 一 + clasificador crea una frase adverbial que significa «uno a uno» o «pieza a pieza», enfatizando que una a...
- 也都 (also all) yě dōu 也都 combina 也 (también) y 都 (todos) para expresar que un grupo comparte colectivamente una característica mencionada anteriormente sobre o...
- 要看 / 得看 (it depends) yàokàn / děikàn Las expresiones 要看 y 得看 significan 'depende de' y se usan para indicar que una decisión o resultado depende de un factor incierto. Normal...
- 由 (by/up to) yóu La preposición 由 introduce a la persona responsable o encargada de una acción. Enfatiza quién es el agente, con el significado de 'por', ...
- 要是...就 (if...then) yàoshi...jiù La estructura 要是...就... es una forma coloquial de expresar 'si...entonces...' en chino. 要是 es un sinónimo más informal de 如果, muy habitua...
- 一...就... (as soon as) yī...jiù... La estructura 一...就... expresa que un evento ocurre inmediatamente después de otro, similar a 'en cuanto' o 'nada más' en español. La pri...
- 以后 vs 的时候 (after vs when) yǐhòu / de shíhou 以后 significa 'después de' e indica que una acción sucede tras la finalización de otra, mientras que 的时候 significa 'cuando' o 'en el momen...
- 一点(儿)也/都不 (not at all) yìdiǎnr yě/dōu bù La estructura 一点(儿) + 也/都 + 不 + Adjetivo/Verbo expresa una negación enfática que significa 'para nada' o 'ni lo más mínimo'. Es más fuert...
- 应该 (should) yīnggāi El verbo modal 应该 (yīnggāi) expresa obligación, expectativa o recomendación, similar a 'debería' en español. Se coloca antes del verbo pr...
- 原来 (expressing 'all along') yuánlái La palabra 原来 (yuánlái) se usa para expresar un descubrimiento repentino: darse cuenta de que algo era cierto desde el principio pero no ...
- 于是 (and then / so) yúshì La conjunción 于是 (yúshì) conecta dos cláusulas en las que la segunda acción o evento se deriva naturalmente de la primera, con el signifi...
- 以...为... (regard as) yǐ...wéi... La estructura 以...为... (yǐ...wéi...) significa «tomar A como B», «considerar A como B» o «utilizar A como B». Es un patrón formal de infl...
- 由于 (due to) yóuyú La conjunción 由于 (yóuyú) significa «debido a», «a causa de» o «por motivo de». Introduce la causa o razón de una situación y es más forma...
- 因此 (therefore) yīncǐ La conjunción 因此 (yīncǐ) significa «por lo tanto», «así pues» o «por esta razón». Aparece al principio de una cláusula de resultado para ...