Y Chinese Grammar Intermediate

Browse 30 Chinese Grammar Intermediate entries for Chinese under Y.

Pinyin Y

  1. 越……越…… (the more... the more...) yuè El patrón «越 A 越 B» expresa que a medida que una cosa aumenta o cambia, otra también aumenta o cambia de forma correspondiente. Es equiva...
  2. 越来越 (more and more) yuèláiyuè El patrón «越来越 + adjetivo/verbo» expresa un aumento o progresión gradual a lo largo del tiempo, equivalente a «cada vez más» en español. ...
  3. 一方面……另一方面…… (on one hand... on the other) yī fāngmiàn El patrón «一方面……,另一方面……» presenta dos aspectos, razones o consideraciones diferentes de una situación. Es equivalente a «por un lado… por...
  4. 一直 (all along / continuously) yīzhí El adverbio 一直 (yīzhí) indica que una acción o un estado ha continuado sin interrupción. Puede significar «todo el tiempo», «siempre» o «...
  5. 又 + Verb + 了 (again in the past) yòu El adverbio 又 se usa con 了 para expresar que algo ha vuelto a ocurrir en el pasado. Indica una acción o suceso repetido que ya se ha comp...
  6. 以前 (before in general) yǐqián La palabra 以前 significa «antes» o «en el pasado» y se usa para hablar de cosas que sucedieron o eran ciertas en un momento anterior. Pued...
  7. 又 + 不/没 (emphasizing negation) yòu Colocar 又 antes de 不 o 没 refuerza la negación con un matiz de impaciencia, justificación o queja leve. Enfatiza que un hecho es evidente ...
  8. 以为 (mistakenly think that) yǐwéi El verbo 以为 significa 'creer erróneamente' o 'asumir (de forma incorrecta)'. Introduce una creencia que el hablante u otra persona tenía ...
  9. 一边...一边... (simultaneously) yìbiān 一边...一边... se usa para expresar que dos acciones se realizan al mismo tiempo por el mismo sujeto. Enfatiza que ambas actividades se lleva...
  10. 又 + Adj. + 又 + Adj. (both...and...) yòu 又…又… se usa para describir algo o a alguien que posee dos cualidades simultáneamente. Enfatiza la coexistencia de ambos atributos, que su...
  11. 一 + MW + 也/都 + 不/没 (not even one) yī...yě/dōu...bù/méi Este patrón usa 一 (uno) con un clasificador, seguido de 也 o 都 y un verbo negado, para crear un significado enfático de negación total: 'n...
  12. 一样 (basic comparison) yīyàng El patrón 跟/和…一样 se usa para expresar que dos cosas son iguales o equivalentes en alguna cualidad. Es una de las estructuras comparativas...
  13. 有 + Adj. (comparable degree) yǒu El patrón A + 有 + B + Adj. se usa para preguntar o afirmar si A alcanza el mismo nivel que B en alguna cualidad. Se ve con mayor frecuenc...
  14. 有点 vs 一点 (a bit) yǒudiǎn, yīdiǎn 有点 y 一点 expresan ambos 'un poco' o 'un poquito', pero difieren en posición y connotación. 有点 va antes de adjetivos o verbos y suele impli...
  15. 以后 (in the future) yǐhòu 以后 significa «después» o «en el futuro» y se usa para referirse a acontecimientos o acciones que sucederán en un momento futuro indetermi...
  16. 有的 (some) yǒude 有的 se usa para expresar «algunos» dentro de un grupo, a menudo en una estructura contrastiva: 有的...有的... (unos...otros...). Funciona como...
  17. 一 + MW + 一 + MW (one by one) El patrón 一 + clasificador + 一 + clasificador crea una frase adverbial que significa «uno a uno» o «pieza a pieza», enfatizando que una a...
  18. 也都 (also all) yě dōu 也都 combina 也 (también) y 都 (todos) para expresar que un grupo comparte colectivamente una característica mencionada anteriormente sobre o...
  19. 要看 / 得看 (it depends) yàokàn / děikàn Las expresiones 要看 y 得看 significan 'depende de' y se usan para indicar que una decisión o resultado depende de un factor incierto. Normal...
  20. 由 (by/up to) yóu La preposición 由 introduce a la persona responsable o encargada de una acción. Enfatiza quién es el agente, con el significado de 'por', ...
  21. 要是...就 (if...then) yàoshi...jiù La estructura 要是...就... es una forma coloquial de expresar 'si...entonces...' en chino. 要是 es un sinónimo más informal de 如果, muy habitua...
  22. 一...就... (as soon as) yī...jiù... La estructura 一...就... expresa que un evento ocurre inmediatamente después de otro, similar a 'en cuanto' o 'nada más' en español. La pri...
  23. 以后 vs 的时候 (after vs when) yǐhòu / de shíhou 以后 significa 'después de' e indica que una acción sucede tras la finalización de otra, mientras que 的时候 significa 'cuando' o 'en el momen...
  24. 一点(儿)也/都不 (not at all) yìdiǎnr yě/dōu bù La estructura 一点(儿) + 也/都 + 不 + Adjetivo/Verbo expresa una negación enfática que significa 'para nada' o 'ni lo más mínimo'. Es más fuert...
  25. 应该 (should) yīnggāi El verbo modal 应该 (yīnggāi) expresa obligación, expectativa o recomendación, similar a 'debería' en español. Se coloca antes del verbo pr...
  26. 原来 (expressing 'all along') yuánlái La palabra 原来 (yuánlái) se usa para expresar un descubrimiento repentino: darse cuenta de que algo era cierto desde el principio pero no ...
  27. 于是 (and then / so) yúshì La conjunción 于是 (yúshì) conecta dos cláusulas en las que la segunda acción o evento se deriva naturalmente de la primera, con el signifi...
  28. 以...为... (regard as) yǐ...wéi... La estructura 以...为... (yǐ...wéi...) significa «tomar A como B», «considerar A como B» o «utilizar A como B». Es un patrón formal de infl...
  29. 由于 (due to) yóuyú La conjunción 由于 (yóuyú) significa «debido a», «a causa de» o «por motivo de». Introduce la causa o razón de una situación y es más forma...
  30. 因此 (therefore) yīncǐ La conjunción 因此 (yīncǐ) significa «por lo tanto», «así pues» o «por esta razón». Aparece al principio de una cláusula de resultado para ...