此次

• Pinyin: cǐ cì
• Hanzi breakdown: 此 = 止 (stop) + 匕 (spoon), this; 次 = 冫 (ice) + 欠 (yawn), time/sequence

Meaning

This time; on this occasion. A formal expression for the current instance.

A formal or written way to say 'this time.' Frequently appears in news reports, official statements, academic papers, and business communications. In casual speech, 这次 is far more common. Carries a slightly more serious or official tone.

Examples

1. 此次会议将讨论三个重要议题。 This meeting will discuss three important topics.
2. 此次疫情给全球经济带来了巨大冲击。 This pandemic has brought enormous impact to the global economy.
3. 感谢您此次的宝贵意见。 Thank you for your valuable input on this occasion.

Usage Guide

Context: news, official, business

Tone: formal

Do Say

• 此次访问意义重大。(This visit is of great significance.)
• 此次改革涉及多个部门。(This reform involves multiple departments.)

Don't Say

• 日常对话中说'这次'更自然，'此次'多见于书面语 (In everyday conversation, 这次 is more natural — 此次 is mostly seen in written language)

Origin & History

Combines 此 (this) with 次 (time/occurrence), a classical construction meaning 'this occurrence.'

Cultural Context

Generation: All ages

Social background: Universal