圆满

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal yuán mǎn
Pinyin yuán mǎn
Hanzi breakdown 圆 = 囗 (enclosure) + 员, round/complete; 满 = 氵(water) + 㒼 (full), full/complete

Meaning

Satisfactory; perfect; successful; complete. Describes an outcome that meets or exceeds expectations with no shortcomings.

A very positive evaluation word often used in formal contexts such as event summaries, speeches, and reports. 圆满成功 (complete success), 圆满结束 (concluded successfully), 圆满完成 (accomplished perfectly) are all fixed collocations. Has a sense of fullness and wholeness, as if nothing is missing.

Examples

  1. 经过大家的共同努力,这次国际会议取得了圆满成功。 Through the collective efforts of everyone involved, this international conference achieved complete success.
  2. 希望这次项目合作能够圆满结束,双方都对结果感到满意。 We hope this project collaboration will come to a satisfactory conclusion, with both sides pleased with the outcome.
  3. 演出在观众的热烈掌声中圆满落幕,全体演员谢幕三次。 The performance concluded successfully amid the audience's warm applause, with all the performers taking three curtain calls.

Usage Guide

Context: events, professional, official

Tone: positive

Do Say

  • 祝大会圆满成功!(Wishing the conference a complete success!)
  • 这次活动圆满落幕,感谢所有参与者的支持。(This event has come to a successful close — thank you for the support of all participants.)

Don't Say

  • 在描述未完成的事情时使用'圆满' (Don't use 圆满 to describe something that is incomplete or still in progress — it implies a fully successful conclusion)

Origin & History

A compound of 圆 (round/complete) and 满 (full; 氵water + 㒼 full, depicting water brimming over). Together they convey a sense of wholeness — full and rounded, with nothing lacking.

Cultural Context

Generation: All ages

Social background: Universal

Related Phrases

Practice this on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition