复制
Chinese
HSK 4 Vocabulary
Chinese
★★★ 3/5
neutral
fù zhì
Pinyin
fù zhì
Hanzi breakdown
复 = simplified from 複, meaning to repeat or duplicate; 制 = to make or control — to make a duplicate
Meaning
To copy; to duplicate; to reproduce. Creating an identical version of something.
Widely used in both digital and physical contexts. In technology, it refers to copy-paste operations. In daily life, it can mean photocopying documents or reproducing artworks. Also used figuratively: 成功不能复制 (success cannot be replicated).
Examples
- 请把这份文件复制三份。 Please make three copies of this document.
- 你可以复制这段文字然后粘贴到那里。 You can copy this text and paste it there.
- 这幅画是复制的,不是原作。 This painting is a copy, not the original.
Usage Guide
Context: technology, everyday
Tone: practical
Do Say
- 把这个链接复制一下发给我。(Copy this link and send it to me.)
- 这些资料需要复制两份。(These materials need to be copied twice.)
Don't Say
- 我复制了他的方法 (For imitating methods or approaches, use 模仿 or 学习; 复制 implies making an exact physical or digital copy)
Origin & History
复 (again/repeat, simplified from 複) + 制 (to make/produce). Together: to make again — producing an identical copy.
Cultural Context
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Practice this on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition