涼しい

• 读法: すずしい
• 罗马字: suzushii
• 汉字拆解: 涼 (ryou/suzu) — cool, refreshing
• 发音: /sɯ.zɯ.ɕiː/

含义

凉爽；清爽。形容令人舒适的凉爽温度。

形容温度宜人凉爽的い形容词，尤其是与夏天的炎热形成对比时。常用来形容秋天的天气或阴凉的地方。活用形式为「涼しくない」（不凉爽）、「涼しかった」（之前很凉爽）。相关动词「涼む」（suzumu）意为乘凉、纳凉。

例句

1. 秋になると涼しくなります。 到了秋天就会变凉爽。
2. 木の下は涼しいです。 树下很凉快。
3. 今日は風があって涼しいですね。 今天有风，很凉爽呢。

用法指南

语境: weather, autumn, daily conversation

语气: positive

起源与历史

The kanji 涼 combines the water radical 氵 with 京 (capital/tall), suggesting the refreshing coolness of water or elevated places.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal