就職

• 读法: しゅうしょく
• 罗马字: shuushoku
• 汉字拆解: 就 (shuu) — take up, assume; 職 (shoku) — employment, post
• 发音: /ɕɯː.ɕo.kɯ/

含义

就业；找到工作。指开始在公司或机构工作这一行为。

可用作名词或する动词（就职する）。特指找到全职工作，尤其是毕业后的求职。日本大学生通常在大三开始「就职活动」（求职活动）。

例句

1. 来年、東京で就職する予定です。 我计划明年在东京就业。
2. 大学を卒業してすぐに就職しました。 大学毕业后我马上就业了。
3. 就職活動はとても大変だった。 找工作的过程非常辛苦。

用法指南

语境: career planning, university life, life milestones

语气: neutral

起源与历史

Compound of 就 (shuu, to take up/assume) and 職 (shoku, employment). Literally means to assume a position of employment.

文化背景

时代: Modern

世代: Young adults

社会背景: Universal