運営

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral うんえいunei
读法 うんえい
罗马字 unei
汉字拆解 運 (un) — to carry, to transport; 営 (ei) — to manage, to operate
发音 /ɯɴ.eː/

含义

运营;经营。运行或管理组织、活动或系统的行为。

一个既是名词也是する动词的词,意为运营或管理。「管理」侧重于管控和监督,而「运営」强调积极地运行和操作某事物。常见搭配有「运営する」(运营)、「サイト运営」(网站运营)、「运営费」(运营费用)和「运営委员会」(运营委员会)。

例句

  1. このイベントはボランティアが運営している。 这个活动由志愿者运营。
  2. ウェブサイトの運営にはお金がかかる。 网站的运营需要花钱。
  3. 学校の運営について保護者と話し合った。 就学校的运营问题与家长进行了讨论。

用法指南

语境: business, organizations, events

语气: neutral

起源与历史

Composed of 運 (to carry, to transport, luck) and 営 (to manage, to operate). The combination conveys the idea of carrying forward and managing an operation.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复