監督

• 读法: かんとく
• 罗马字: kantoku
• 汉字拆解: 監 (kan) — oversee, watch; 督 (toku) — supervise, direct
• 发音: /kaɴ.to.kɯ/

含义

导演；监督；主教练。负责监管和指挥项目、电影或运动队的人。

名词，也可作する动词（監督する，监督、指导）使用。監督用于电影导演、运动队主教练以及各领域的监管者。根据语境确定具体角色——映画監督（电影导演）、チームの監督（球队主教练）、工事を監督する（监督工程施工）。

例句

1. あの映画の監督は若くて才能がある。 那部电影的导演年轻又有才华。
2. サッカーチームの監督が交代した。 足球队的主教练换人了。
3. 監督の指示に従って撮影を始めた。 按照导演的指示开始了拍摄。

用法指南

语境: film, sports, business

语气: neutral

起源与历史

Composed of 監 (oversee, watch) and 督 (supervise, direct). Together they mean to oversee and direct, or the person who does so.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal