評価

• 读法: ひょうか
• 罗马字: hyouka
• 汉字拆解: 評 (hyou) — to evaluate, to criticize; 価 (ka) — value, price, worth
• 发音: /çoː.ka/

含义

评价；评估；评定。判断某事物的价值、质量或重要性的行为。

一个用途广泛的名词和する动词，可用于学术评分、企业绩效考核、产品评级等多种语境。評価する意为评价或评估。与侧重于打分的採点不同，評価涵盖更广泛的定性和定量判断。

例句

1. この授業は出席率も評価に含まれる。 这门课的出勤率也包含在评价中。
2. 彼の研究は世界中で高く評価されている。 他的研究在全世界获得了很高的评价。
3. 社員の評価は年に二回行われます。 员工的考核每年进行两次。

用法指南

语境: education, business, research

语气: neutral

起源与历史

Composed of 評 (to evaluate, to criticize) and 価 (value, price, worth). Together they mean to determine the value or worth of something.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal