レイド

• 读法: レイド
• 罗马字: reido
• 发音: /ɾe.i.do/

含义

团队副本——需要多名玩家协同配合、对抗强力敌人的大规模合作战斗。

レイド借自英语'raid'，描述的是在线游戏中最高级别的团队内容——需要协调配合、策略规划和多名玩家共同努力的高难度战斗。团本通常是游戏中难度最高的内容，需要数小时的练习和精确的执行。这个词也出现在Pokémon GO等手游中，用于描述合作Boss战。

例句

1. 今夜レイドあるから早めにオンラインにしといて。 今晚有团本，早点上线准备好。
2. このレイド、8人揃わないとクリアできないよ。 这个团本凑不齐8个人就没法通关。
3. レイドのボス倒すのに2時間かかったけど最高に楽しかった。 打团本Boss花了2个小时，但超级开心。

用法指南

语境: MMORPGs, online co-op games, mobile games, streaming

语气: strategic, cooperative

正确说法

• 打团本之前记得检查装备和消耗品（レイド前にちゃんと装备と消耗品確认しておいてね）
• 那个团本首次通关的时候真的很感动（あのレイドの初クリアは本当に感动した）

错误说法

• 准备不足就去打团本是不礼貌的行为（レイドに准备不足で参加するのはマナー違反）

常见错误

• Confusing レイド with regular group content — レイド specifically implies large-scale, high-difficulty encounters requiring significant coordination

起源与历史

Borrowed from English 'raid.' Became a standard gaming term in Japan through MMORPGs like World of Warcraft and Final Fantasy XIV in the 2000s-2010s, where large group content is called a raid.

文化背景

时代: 2000s-2010s MMORPG era

世代: Online gamers (teens-40s)

社会背景: Gaming community

地区说明: Used across all of Japan in online gaming contexts. Final Fantasy XIV raids are particularly prominent in the Japanese gaming community.