プロゲーマー

Japanese Slang Japanese ★★★★ 4/5 neutral プロゲーマーpurogēmā
读法 プロゲーマー
罗马字 purogēmā
汉字拆解 From English 'pro gamer' — プロ (professional) + ゲーマー (gamer)
发音 /pɯ.ɾo.ge.ː.ma.ː/

含义

职业玩家——参加电子竞技比赛或以竞技游戏为生的人。

随着2010年代电子竞技在全球的发展,プロゲーマー在日本也成为了一条被认可的职业道路。日本的职业电竞发展比韩国和北美慢一些,部分原因是奖金池的法律限制,但随着街霸、Apex英雄和无畏契约等游戏的兴起获得了巨大的发展动力。顶级プロゲーマー现在已经享有明星地位和赞助合约。

例句

  1. プロゲーマーの試合見てるとレベルが違いすぎる。 看职业选手的比赛就觉得水平差距太大了。
  2. プロゲーマーになるには才能だけじゃなくて練習量が半端ない。 要成为职业玩家,不仅需要天赋,练习量也非常惊人。
  3. 将来プロゲーマーになりたいって言ったら親に反対された。 说将来想当职业玩家,结果被父母反对了。

用法指南

语境: esports, casual conversation, social media

语气: admiring, aspirational

正确说法

  • 看职业选手的直播来学习(我在看职业选手的直播来提升自己)
  • 职业选手一天到底练几个小时啊(不知道职业选手每天练多少个小时)

错误说法

  • 不要说职业玩家'只是在玩而已'(不要说职业玩家'只是在玩'——那是一个要求很高的职业)

常见错误

  • Assuming all good players are プロゲーマー — the term specifically means someone who competes professionally or earns a living from gaming

起源与历史

From English 'pro gamer.' Gained recognition in Japan as esports grew in the 2010s, though Japan's esports scene developed more slowly than Korea's or North America's due to gambling laws affecting prize pools.

文化背景

时代: 2010s esports growth in Japan

世代: All ages (growing mainstream awareness)

社会背景: Mainstream

地区说明: Used across all of Japan. The Japanese esports scene is growing rapidly, with major tournaments for Street Fighter, Apex Legends, and Valorant.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复