图文笔记

Chinese Slang Chinese ★★★★ 4/5 casual tú wén bǐ jì
拼音 tú wén bǐ jì
汉字拆解 图文 (images and text) + 笔记 (note/post) -> image-text post.

含义

A post built from pictures plus written notes.

It is a platform format, especially on lifestyle and recommendation apps. The phrase is descriptive rather than strongly slangy.

例句

  1. 这篇图文笔记排版很清爽。
  2. 图文笔记比视频更方便收藏。
  3. 她把攻略整理成图文笔记。

用法指南

语境: Xiaohongshu, content creation, guides

语气: neutral, platform-specific

正确说法

  • 这篇图文笔记排版很清爽。
  • 图文笔记比视频更方便收藏。

错误说法

  • Do not call a pure video post 图文笔记.

常见错误

  • Do not call a pure video post 图文笔记.

起源与历史

Names a common social-media publishing format combining images and text.

文化背景

时代: 2020s

世代: Creators, viewers, and platform-native Gen Z users

社会背景: Mainland Chinese short-video, Xiaohongshu, and WeChat users

地区说明: Most natural in Mainland online-platform contexts.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复