顺风局

Chinese Slang Chinese ★★★★★ 5/5 casual shùn fēng jú
拼音 shùn fēng jú
汉字拆解 顺风 (with the wind / advantaged) + 局 (match / situation) -> a favorable game.

含义

A game played from an advantaged position. More broadly, it means a situation where momentum and conditions are in your favor.

顺风局 does not guarantee victory; it means the current state is favorable. Players may still throw the lead if they become careless.

例句

  1. 这是顺风局,稳住节奏就能赢。
  2. 顺风局别浪,先拿地图资源。
  3. 宣传赶上热点,品牌打了一场顺风局。

用法指南

语境: gaming, sports talk, work chat

语气: confident, strategic

正确说法

  • 这是顺风局,稳住节奏就能赢。
  • Remind teammates not to 浪 in a 顺风局.

错误说法

  • Do not use it after the advantage has already disappeared.

常见错误

  • Treating 顺风局 as an automatic win; advantage still needs execution.

起源与历史

From moving with the wind, used in esports as the opposite of 逆风局.

文化背景

时代: 2010s-2020s

世代: Gamers and esports viewers

社会背景: Common in competitive game communities

地区说明: Common Mainland gaming slang with broader metaphorical use.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复