闪退
Chinese
Slang
Chinese
★★★★★ 5/5
casual
shǎn tuì
拼音
shǎn tuì
汉字拆解
闪 (sudden) + 退 (exit) -> sudden app exit.
含义
For an app or program to crash and close suddenly.
It is common in user feedback for mobile apps and games. The word implies abrupt exit rather than a normal shutdown.
例句
- 这个版本一打开就闪退。
- 游戏更新后频繁闪退。
- 清缓存之后,闪退问题少了。
用法指南
语境: apps, gaming, customer support
语气: technical, frustrated
正确说法
- 应用闪退时可以反馈机型。(When the app crashes, report your device model.)
- 更新系统后不再闪退。(After updating the system, it stopped crashing.)
错误说法
- 把自己主动关闭软件说成闪退。(闪退 means unintended crash.)
常见错误
- Confusing it with lag; 闪退 means the app exits unexpectedly.
起源与历史
Tech shorthand combining 闪, "sudden/flash," with 退, "exit."
文化背景
时代: 2010s-2020s
世代: Smartphone and app users
社会背景: Broadly used
地区说明: Common in Mainland app reviews and support chats.
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复