88

Chinese Slang Chinese ★★★ 3/5 very-casual 88
拼音 88
汉字拆解 88 = bā bā, a sound-alike for bye-bye.

含义

Number slang for bye-bye. It uses the sound of eight, bā, to echo bye.

88 is old but still recognizable in casual text. It is quick, friendly, and informal.

例句

  1. 我先下线了,88[bā bā]。
  2. 今天聊到这儿,88[bā bā]。
  3. 他发了个88[bā bā]就走了。

用法指南

语境: chat, gaming, friends

语气: friendly, quick

正确说法

  • 88适合随手告别。(88 works for quick casual goodbyes.)

错误说法

  • 在正式邮件结尾写88。(Use formal closing phrases.)

常见错误

  • Reading it as the number only; it is sound-based goodbye slang.

起源与历史

Based on the pronunciation bā bā sounding like bye-bye.

文化背景

时代: 1990s onward

世代: Older internet users and still broadly understood

社会背景: Chat and gaming culture

地区说明: A classic Mainland internet number slang.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复