拉动
Chinese
HSK 7-9 Vocabulary
Chinese
★★★ 3/5
formal
lā dòng
拼音
lā dòng
汉字拆解
拉 = 扌(hand) + 立 (stand) — pull; 动 = 云 (cloud) + 力 (power) — move
含义
To drive; to stimulate; to boost. Causing growth or movement in something else.
A key economics term meaning to stimulate or drive growth. Commonly used with 经济, 消费, 内需, etc. Implies an active force causing positive momentum.
例句
- 基建投资有效拉动了经济增长。
- 促销活动成功拉动了消费。
- 新政策旨在拉动内需、扩大就业。
用法指南
语境: economics, policy, business
语气: professional
正确说法
- 出口是拉动GDP增长的重要因素。(Exports are an important factor driving GDP growth.)
- 假日经济拉动了旅游业的发展。(The holiday economy has boosted tourism development.)
错误说法
- 用拉动描述负面的影响或拖累。(拉动 implies positive driving force — use 拖累 for negative drag)
起源与历史
Compound of 拉 (pull) + 动 (move). The metaphor of 'pulling something into motion.'
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复