宽容

Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral kuān róng
拼音 kuān róng
汉字拆解 宽 = wide/tolerant; 容 = 宀 (roof) + 谷 (valley) — to contain

含义

Tolerant; lenient; forgiving. Showing patience and acceptance toward others' faults or differences.

A valued virtue in interpersonal relationships and society. Implies accepting differences, forgiving mistakes, and not being harsh in judgment. Often discussed in contexts of social harmony and personal growth.

例句

  1. 社会需要更多的宽容和理解。
  2. 父母对孩子的错误要适当宽容。
  3. 宽容不等于纵容,该批评的还是要批评。

用法指南

语境: relationships, education, society

语气: positive

正确说法

  • 请宽容他这一次。(Please be tolerant of him this time.)
  • 宽容是一种美德。(Tolerance is a virtue.)

错误说法

  • 把宽容和软弱混为一谈。(Tolerance is not weakness — 宽容 implies strength of character, not inability to confront)

起源与历史

Compound of 宽 (wide/broad) + 容 (contain/tolerate). Literally 'broad enough to contain.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复