阶层
Chinese
HSK 7-9 Vocabulary
Chinese
★★ 2/5
formal
jiē céng
拼音
jiē céng
汉字拆解
阶 = 阝(hill radical) + 皆 — steps, stairs, rank; 层 = 尸 + 曾 — layer, stratum
含义
Social stratum; class; tier. A level or group within a hierarchical social structure.
Refers to groups of people sharing similar economic status, education levels, or social positions. Unlike the more politically charged 阶级, 阶层 is a neutral sociological term used in academic and everyday discussions about social mobility and inequality. Common in discussions about middle class (中产阶层), working class, etc.
例句
- 随着经济发展,中产阶层的规模正在迅速扩大。
- 不同阶层之间的收入差距引发了广泛的社会讨论。
- 教育被认为是跨越阶层的重要途径。
用法指南
语境: sociology, economics, academic
语气: neutral
正确说法
- 他来自普通工薪阶层。(He comes from an ordinary working-class family.)
- 社会阶层的流动性越来越大。(Social mobility between strata is increasing.)
错误说法
- 用'阶层'来描述建筑物的楼层 (Don't use 阶层 for building floors — use 楼层; 阶层 is specifically for social stratification)
起源与历史
Composed of 阶 (step; rank; level) + 层 (layer; stratum). Together they describe a layered structure of social ranks.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Educated speakers
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复