用得着
Chinese
HSK 6 Vocabulary
Chinese
★★★ 3/5
informal
yòng de zháo
拼音
yòng de zháo
汉字拆解
用 = to use; 得 = potential complement marker; 着 = to touch/reach, here meaning 'able to apply'
含义
To need to use; to have use for; worth using. Indicates that something is useful or necessary.
Often used in questions or negative sentences. Common patterns: 用得着吗?(Is it really necessary?), 用不着 (no need to), 用得着的时候 (when needed). Can express mild sarcasm when questioning necessity. Also means 'can be used' in some contexts.
例句
- 多学点技能总用得着,你永远不知道什么时候会派上用场。
- 这件事用得着你这么紧张吗?放轻松点。
- 我把工具箱带上了,说不定用得着。
用法指南
语境: everyday, practical decisions
语气: casual
正确说法
- 这个技能以后用得着。(This skill will come in handy later.)
- 用得着这么麻烦吗?(Do we really need to go through all this trouble?)
错误说法
- 我用得着了这本书 — 用得着后面不加'了',直接说'我用得着这本书'或'我用得上这本书'
起源与历史
Resultative complement structure: 用 (to use) + 得 (potential particle) + 着 (able to apply/reach). The 得着 indicates successfully being able to apply or use something.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复