途径

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal tú jìng
拼音 tú jìng
汉字拆解 途 = 辶 (movement) + 余 (surplus); 径 = 彳 (step) + 圣 (simplified)

含义

Way; means; channel; approach. A method or path to achieve something.

Used to describe methods, channels, or approaches to accomplishing goals. More formal than 方法 (method) or 办法 (way). Often used in discussions about problem-solving, policy, and strategy. Can also refer to physical routes but this usage is less common.

例句

  1. 学习一门外语是了解其他文化的重要途径。
  2. 我们需要寻找新的途径来解决这个技术难题。
  3. 通过法律途径维护自己的权益是最明智的选择。

用法指南

语境: academic, business, policy

语气: analytical

正确说法

  • 这是唯一可行的途径。(This is the only feasible approach.)
  • 我们要通过合法途径解决问题。(We should solve the problem through legal channels.)

错误说法

  • 我走这条途径回家 — 指物理道路时用'路'或'路线',途径主要指抽象的方法或渠道

起源与历史

Compound of 途 (road, way) + 径 (path). Both characters relate to paths and roads, together emphasizing the concept of a route or approach.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复