招手

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral zhāo shǒu
拼音 zhāo shǒu
汉字拆解 招 = to beckon/wave; 手 = hand

含义

To wave (one's hand); to beckon. A gesture to greet someone or signal them to come over.

Can mean waving hello/goodbye or beckoning someone to approach. Common phrases: 向某人招手 (wave to someone), 招手叫出租车 (hail a taxi by waving). Figuratively: 向...招手 can mean something is beckoning or awaiting you.

例句

  1. 他站在门口向我们招手表示欢迎。
  2. 她在人群中看到我,立刻高兴地招手。
  3. 司机看到有人招手,就把车停了下来。

用法指南

语境: greetings, daily life, gestures

语气: friendly

正确说法

  • 他远远地向我招手。(He waved at me from afar.)
  • 成功正在向你招手。(Success is beckoning to you.)

错误说法

  • 招手我的手 (Redundant — 招手 already means to wave one's hand)

起源与历史

Compound of 招 (to beckon, wave) and 手 (hand). To wave one's hand.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复