赠送

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal zèng sòng
拼音 zèng sòng
汉字拆解 赠 = to gift; 送 = to give/send

含义

To give as a gift; to present. Formally offering something to someone as a present.

More complete and common than 赠 alone. Used in both formal gift-giving and commercial promotions (free gifts with purchase). Common phrases: 免费赠送 (give away for free), 赠送礼物 (give a gift).

例句

  1. 公司赠送每位员工一份新年礼物。
  2. 这家餐厅赠送每桌一份甜点。
  3. 她把自己收藏的画赠送给了博物馆。

用法指南

语境: gifts, promotions, ceremonies

语气: positive

正确说法

  • 感谢您的支持,特此赠送一份小礼物。(Thank you for your support; we'd like to present you with a small gift.)
  • 活动期间赠送优惠券。(Coupons are given away during the event.)

错误说法

  • 我赠送你去机场 (赠送 is for gifts, not for giving rides — use 送)

起源与历史

Compound of 赠 (to give) and 送 (to give, to send). To present as a gift.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复