看成

• 拼音: kàn chéng
• 汉字拆解: 看 = 手 (hand) + 目 (eye), depicting shading eyes to see; 成 = 戊 (weapon) + 丁, originally meaning to complete

含义

To regard as; to consider as; to see as. To view something or someone in a particular way.

A resultative verb compound meaning to perceive or treat something as a certain way. Often used to describe how people interpret or categorize things, sometimes incorrectly. Similar to 看作 and 当成.

例句

1. 他们把我看成自己人，对我非常信任。
2. 不要把别人的善意看成软弱。
3. 她把这次失败看成一次学习的机会。

用法指南

语境: everyday, philosophical, analytical

语气: neutral

正确说法

• 他把我看成他最好的朋友。(He regards me as his best friend.)
• 你可以把这看成一个挑战。(You can see this as a challenge.)

错误说法

• 我看成这本书。(Wrong structure — 看成 requires a comparison: 把A看成B)

起源与历史

看 (kàn, look/view) + 成 (chéng, become/into). Together they mean 'to look at and perceive as.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal