醒
Chinese
HSK 4 Vocabulary
Chinese
★★★★ 4/5
neutral
xǐng
拼音
xǐng
汉字拆解
醒 = 酉 (wine vessel, left component) + 星 (star, phonetic and semantic — clarity like starlight)
含义
To wake up; to come to one's senses; to be awake or alert.
Can describe waking from sleep (睡醒), regaining consciousness (醒来), or becoming mentally alert or sober (醒悟). Often used in compound forms: 叫醒 (to wake someone up), 醒来 (to wake up/come to), 清醒 (clear-headed/sober). The context determines whether it is physical or mental.
例句
- 他每天早上七点自然醒来,从不需要闹钟。
- 昨晚睡得太晚,今天早上怎么叫都醒不过来。
- 喝了一杯浓咖啡之后,她感觉清醒多了,可以继续工作了。
用法指南
语境: everyday, health, emotions
语气: neutral
正确说法
- 他手术后第二天才醒过来,家人一直守在旁边。(He didn't come round until the day after the surgery; his family stayed by his side the whole time.)
- 你该醒醒了,别再相信那些谎言了。(You should wake up and stop believing those lies.)
错误说法
- 把醒用于描述无生命物体,如那棵树醒了。(Don't use 醒 for inanimate objects — it only applies to people or animals waking up or becoming alert.)
起源与历史
The character 醒 = 酉 (wine vessel, associated with intoxication) + 星 (star, phonetic), evoking the idea of sobering up and becoming alert.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复