情景

• 拼音: qíng jǐng
• 汉字拆解: 情 = 忄(heart) + 青 (blue/green, phonetic) — feelings and emotions; 景 = 日 (sun) + 京 (capital, phonetic) — scenery, a view

含义

Scene; situation; scenario. A specific scene or set of circumstances, often with emotional overtones.

Refers to a particular scene, setting, or situation, often with an emotional dimension. Used in education (情景对话, situational dialogue), daily life (感人的情景, a moving scene), and creative contexts (情景喜剧, sitcom). Slightly more literary than 场景, and often implies emotional resonance with the moment described.

例句

1. 看到这个感人的情景，很多人都流下了眼泪。
2. 老师让学生们模拟不同的生活情景来练习口语。
3. 小时候在老家过年的情景，我到现在还记得。

用法指南

语境: education, storytelling, everyday

语气: descriptive

正确说法

• 请根据这个情景写一段对话。(Please write a dialogue based on this scenario.)
• 那个告别的情景让我非常难忘。(That farewell scene was truly unforgettable for me.)

错误说法

• 我看了三个情景 to mean 'I saw three scenic spots' (Don't use 情景 for tourist sights — use 景点 or 风景 instead; 情景 means a scenario or emotional scene)

起源与历史

A compound of 情 (emotion, feeling) and 景 (scene, scenery), together meaning 'a scene that evokes feeling' — a situation viewed with emotional engagement.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal