交际

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral jiāo jì
拼音 jiāo jì
汉字拆解 交 = to interact/hand over; 际 = 阝(hill) + 示 (show) — boundary, between — together meaning connecting across social boundaries

含义

To socialize; social interaction. Interpersonal communication and social activities.

Refers to interpersonal communication and social activities. Often used when discussing social skills, networking, and the ability to interact with others. Common collocations include 交际能力 (social skills), 交际圈 (social circle), 交际舞 (ballroom dancing), and 社交交际 (social interaction). More formal than 社交 in some contexts.

例句

  1. 他的交际能力很强,到哪里都能交到朋友。
  2. 学习一门外语可以帮助你扩大交际圈。
  3. 有些人不太擅长交际,但工作能力很强。

用法指南

语境: social life, workplace, education

语气: neutral

正确说法

  • 她在交际方面很有经验。(She is very experienced in socializing.)
  • 交际对事业发展很重要。(Social interaction is important for career development.)

错误说法

  • 我们昨天交际了一顿饭 (Don't use 交际 for a single meal event — use 聚餐 for dining together or 社交 for a social event)

起源与历史

A compound of 交 (to interact/associate) and 际 (boundary/occasion), together meaning social interaction across boundaries.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复