登

• 拼音: dēng
• 汉字拆解: 登 = 癶 (two feet stepping) + 豆 (raised platform or vessel)

含义

To climb; to ascend; to mount. Also means to publish or to be printed in a publication.

A versatile verb with two main uses: physically climbing or ascending (mountains, stairs, platforms), and being published or printed in newspapers, magazines, or online. In the physical sense, it implies an upward movement with effort. In the publishing sense, it is somewhat formal.

例句

1. 我们花了三个小时才登上了山顶。
2. 这篇文章登在今天的报纸上了。
3. 他激动地登上领奖台，接受了冠军奖杯。

用法指南

语境: outdoor, media, achievement

语气: neutral

正确说法

• 运动员们登上了最高的领奖台。(The athletes mounted the highest podium.)
• 你的照片登在杂志上了！(Your photo was published in a magazine!)

错误说法

• 用登来代替上楼 (Don't use 登 for casually going upstairs — it implies deliberate climbing or ascending; use 上楼 for everyday stair use)

起源与历史

Originally a pictograph showing feet stepping upward on a raised surface, representing the action of climbing or ascending.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal