大规模

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal dà guī mó
拼音 dà guī mó
汉字拆解 大 = pictograph of a person with arms spread; 规 = 夫 (man) + 见 (see); 模 = 木 (wood) + 莫 (phonetic)

含义

Large-scale; on a grand scale. Describing something that is extensive in size, scope, or impact.

Used to describe events, actions, or phenomena that are conducted on a very large scale. Common in news, military, economic, and scientific contexts. Often modifies nouns like 生产 (production), 建设 (construction), 活动 (activities), or 战争 (war).

例句

  1. 这座城市正在进行大规模的道路建设工程。
  2. 公司计划明年进行大规模的招聘。
  3. 大规模的植树活动让这片荒地变成了森林。

用法指南

语境: news, economics, military, construction

语气: neutral

正确说法

  • 政府启动了大规模的疫苗接种计划。(The government launched a large-scale vaccination programme.)
  • 大规模生产可以降低成本。(Large-scale production can reduce costs.)

错误说法

  • 用大规模来形容个人的小事 (Don't use 大规模 for small personal matters — it describes massive, organised operations; use 大量 for 'a lot of' in simpler contexts)

起源与历史

大 (big) + 规模 (scale/scope) — 规 originally meant a compass tool (for drawing circles) and 模 meant a mold or pattern; together they came to mean the overall scope or scale of something.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复