消费

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral xiāo fèi
拼音 xiāo fèi
汉字拆解 消 = 氵 (water) + 肖 (resemble, phonetic); 费 = 弗 (not, phonetic) + 贝 (shell/money)

含义

To consume; to spend money. Refers to the act of purchasing goods or services.

Used both as a verb (to spend/consume) and in compound nouns like 消费者 (consumer), 消费水平 (spending level), and 消费习惯 (spending habits). Common in economic, commercial, and everyday financial contexts.

例句

  1. 年轻人的消费观念和父母不同。
  2. 这家餐厅的消费不算太高。
  3. 网上购物让人更容易消费。

用法指南

语境: economics, shopping, finance

语气: informative

正确说法

  • 这个月我消费太多了。(I spent too much this month.)
  • 消费者有权利退货。(Consumers have the right to return goods.)

错误说法

  • 我消费了一个小时看电视。(Don't use 消费 for spending time — it refers to spending money. Use 花 for time, as in 花了一个小时.)

起源与历史

消 means 'to consume' or 'to eliminate' and 费 means 'expense' or 'cost'. Together they describe the use of money or resources in exchange for goods or services.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复