路线

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral lù xiàn
拼音 lù xiàn
汉字拆解 路 = 足 (foot) + 各 (each), meaning a path walked by many; 线 = 纟(silk) + 戋 (small), meaning a thin thread or line

含义

Route; itinerary; path. The specific way or road from one place to another.

Used for travel routes (公交路线 = bus route), hiking trails, and also figuratively for political or strategic direction (政治路线 = political line). Very practical in daily life for navigation, travel planning, and giving directions. 路线图 means a route map or roadmap.

例句

  1. 你知道去机场的路线吗?
  2. 这条公交路线经过我们学校。
  3. 旅行之前要先规划好路线。

用法指南

语境: travel, transport, navigation

语气: practical

正确说法

  • 我们走哪条路线比较快?(Which route would be faster for us?)
  • 这条路线的风景很美。(The scenery along this route is beautiful.)

错误说法

  • 我的路线是学中文。(Don't use 路线 for personal life goals — use 计划 or 打算 instead. 路线 is for physical or strategic routes.)

起源与历史

路 means road or path; 线 means line or thread. Together: the line of a road — a route.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复