记录

• 拼音: jì lù
• 汉字拆解: 记 = 讠(speech) + 己 (self), meaning to remember or record; 录 = simplified from 錄, meaning to copy or transcribe

含义

Record; to record. Both the documented information itself and the act of documenting it.

As a noun, 记录 refers to a written account, data log, or an established record such as a sports record. As a verb, it means to write down, document, or keep track of information. Used in both formal and casual contexts across many domains.

例句

1. 请把会议的内容记录下来。
2. 他打破了学校的跑步记录。
3. 我每天都记录自己的学习时间。

用法指南

语境: work, study, sports

语气: neutral

正确说法

• 这本日记记录了我一年的生活。(This diary records a year of my life.)
• 她保持着这个项目的最好记录。(She holds the best record for this event.)

错误说法

• 我记录了他的样子在脑子里。(Don't use 记录 for mental memories — use 记住 for remembering in your mind)

起源与历史

Compound of 记 (to remember, to record) and 录 (to copy, to transcribe). Together they emphasize the act of preserving information.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal