赶到

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral gǎn dào
拼音 gǎn dào
汉字拆解 赶 = 走 (walk/run) + 干 (phonetic), to hurry; 到 = 至 (arrive) + 刂 (knife), meaning to arrive at

含义

To rush to; to hurry to arrive at. Reaching a place quickly, often implying urgency.

Verb-complement combination of 赶 (rush) and 到 (arrive). Emphasises both the urgency of travel and the successful arrival. Often used when describing getting somewhere just in time or racing to a location.

例句

  1. 他从家里赶到了医院。
  2. 警察很快赶到了事故现场。
  3. 我下了课就赶到火车站去接你。

用法指南

语境: everyday, emergency, travel

语气: urgent

正确说法

  • 消防员很快赶到了火灾现场。(The firefighters quickly rushed to the fire scene.)
  • 我尽量赶到机场送你。(I'll try my best to rush to the airport to see you off.)

错误说法

  • 我慢慢赶到了公园 (Don't pair 慢慢 with 赶到 — 赶到 implies urgency and speed, which contradicts 慢慢; use 走到 or 来到 for unhurried arrival)

起源与历史

Verb-complement combination of 赶 (rush, hurry) and 到 (arrive at), indicating hurrying to reach a destination.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复