永远
Chinese
HSK 2 Vocabulary
Chinese
★★★★ 4/5
neutral
yǒng yuǎn
拼音
yǒng yuǎn
汉字拆解
永 = pictograph of flowing water with branching streams, meaning 'eternal/perpetual'; 远 = 辶 (walk) + 元 (origin), meaning 'far'
含义
Forever; always; eternally. Indicates something that lasts for all time without end.
Used to express permanence or something that will never change. Common in both emotional and factual contexts. Often used in promises, declarations, and emphatic statements. Can also be used with negation: 永远不会忘记 (will never forget).
例句
- 我永远不会忘记你的帮助。
- 他们是永远的好朋友。
- 我永远支持你。
用法指南
语境: everyday, emotional, conversation
语气: emphatic
正确说法
- 我永远爱你。(I love you forever.)
- 这个问题永远都解决不了。(This problem can never be solved.)
错误说法
- 我永远去了北京。(Don't use 永远 with completed one-time actions — it means 'forever/always,' not 'once.' Say 我去过北京.)
起源与历史
Compound of 永 (eternal/perpetual) and 远 (far/distant), literally 'eternally far' — extending into the infinite distance of time.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复