挺好

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 informal tǐng hǎo
拼音 tǐng hǎo
汉字拆解 挺 = quite, rather; 好 = 女 (woman) + 子 (child) — good

含义

Quite good; pretty good. A casual expression indicating something is fairly good.

A very common colloquial expression used in everyday conversation to give a positive but not overly enthusiastic evaluation. Often used as a quick response to questions about how things are going. More casual and conversational than 很好.

例句

  1. 你最近怎么样?挺好的。
  2. 这家饭店的菜挺好吃的。
  3. 他学习挺好的,每次考试都不错。

用法指南

语境: conversation, casual evaluation, everyday

语气: casual

正确说法

  • 工作怎么样?挺好的。(How's work? Pretty good.)
  • 身体挺好的,不用担心。(I'm doing quite well, no need to worry.)

错误说法

  • 在正式场合对上级说挺好 (In formal situations with superiors, use 很好 or 非常好 instead — 挺好 can sound too casual)

起源与历史

挺 (tǐng, quite) + 好 (hǎo, good). A casual way to say 'quite good.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复