条件

• 拼音: tiáo jiàn
• 汉字拆解: 条 = strip, item; 件 = 亻(person) + 牛 (cow) — a piece, item, or matter

含义

Condition; requirement; terms. Refers to circumstances or prerequisites that must be met.

Can mean both external circumstances (生活条件, living conditions) and prerequisites for something (入学条件, admission requirements). Often used with 有/没有 to describe whether conditions are met. Also appears in 条件好 (good conditions/qualifications).

例句

1. 这个工作的条件很好。
2. 你需要什么条件才能答应？
3. 学校的条件比以前好多了。

用法指南

语境: work, negotiation, everyday

语气: neutral

正确说法

• 这里的生活条件不错。(The living conditions here are quite good.)
• 他的条件很符合要求。(His qualifications match the requirements well.)

错误说法

• 条件天气很好 (Don't use 条件 to describe weather — use 天气 directly; 条件 refers to circumstances or requirements, not atmospheric conditions)

起源与历史

条 (tiáo, strip/item) + 件 (jiàn, piece/matter). Items or matters that must be accounted for — prerequisites.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal