今后

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal jīn hòu
拼音 jīn hòu
汉字拆解 今 (jīn) — now, present; 后 (hòu) — after, later

含义

From now on; in the future; hereafter. Refers to the time from the present moment onward.

A slightly formal way to express 'from this point forward.' Used to talk about plans, resolutions, or expectations for the future. More formal than 以后 and carries a sense of determination or commitment.

例句

  1. 今后我会更努力学习。
  2. 今后我们要多联系。
  3. 今后请注意这个问题。

用法指南

语境: planning, resolutions, speeches

语气: determined

正确说法

  • 今后我每天都要运动。(From now on, I will exercise every day.)
  • 今后有什么问题可以问我。(If you have any questions in the future, feel free to ask me.)

错误说法

  • 不要在很随意的场合用今后 (Don't use 今后 in very casual conversation — it sounds formal; use 以后 for everyday speech)

起源与历史

Compound of 今 (now, the present) and 后 (after, behind). Together they mean 'after the present' — from now onward.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复