合适

• 拼音: hé shì
• 汉字拆解: 合 (hé) — to fit, to match; 适 (shì) — suitable, comfortable

含义

Suitable; appropriate; fitting. Describes something that matches well or is right for a situation.

Used broadly to describe whether clothes fit, whether a person is right for a role, whether a price is reasonable, or whether a choice is appropriate for the circumstances.

例句

1. 这件衣服的大小很合适。
2. 你觉得这个时间合适吗？
3. 她是这个工作最合适的人。

用法指南

语境: shopping, decisions, everyday

语气: practical

正确说法

• 这双鞋很合适。(These shoes fit well.)
• 我们找个合适的时间见面吧。(Let's find a suitable time to meet.)

错误说法

• 不要说'这个菜很合适' (Don't say food is 合适 — use 好吃 for tasty or 合口味 for suits one's taste)

起源与历史

Compound of 合 (to fit, to match) and 适 (suitable, fitting). Both characters reinforce the meaning of compatibility.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal