Chinese HSK 1 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 neutral chū
拼音 chū
汉字拆解 出 = pictograph of a foot stepping out of an enclosure — to go out

含义

To go out; to exit; to come out. Indicates movement from inside to outside.

A core directional verb indicating outward movement. Often combined with other verbs as a complement: 出来 (come out), 出去 (go out), 拿出 (take out), 走出 (walk out). Also used in abstract senses: 出问题 (a problem arises), 出名 (become famous).

例句

  1. 请出去。
  2. 太阳出来了。
  3. 他从房间里走出来了。

用法指南

语境: direction, everyday

语气: neutral

正确说法

  • 你出门了吗?(Have you gone out?)
  • 他出去买东西了。(He went out to buy things.)

错误说法

  • 出在外面 to mean 'outside' (出 is a verb of motion — for the state of being outside, use 在外面)

起源与历史

An ancient character depicting a foot stepping out of an enclosure, representing the concept of exiting or going out. One of the most basic directional characters.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复