Chinese Grammar Advanced - General 2

Advanced Mandarin grammar patterns and sentence structures. This chapter covers 由此 (from this) to 居然 vs 反而 (unexpectedly).

简介

这一章围绕“Chinese Grammar Advanced - General 2”整理了一组会一起出现的中文语法结构，帮助你把规则从单点记忆变成能真正拿来造句的表达工具。

你会从 由此 (from this) 到 居然 vs 反而 (unexpectedly) 这一组形式出发，练习语序、语气和信息重点怎么在自然中文里落位。

主题

Mandarin ChineseChinese Grammar Advanced

最受欢迎

  1. 1 反而 vs 却 (contrary to expectation) 反而强调结果和预期正好相反；却只表示出乎意料的转折或对比，语气更轻、更灵活。
  2. 2 居然 vs 反而 (unexpectedly) 居然强调说话人感到惊讶；反而强调结果和原先预期正好相反。
  3. 3 根据 vs 据 (according to) 根据和据都表示依据来源，但根据更通用；据更简洁、书面，常见于报道和固定表达。
  4. 4 不屑 (not worth doing) 表示认为某事低级、无聊或不值得自己去做，带有轻视或不屑一顾的态度。
  5. 5 恢复 vs 还原 (restore) 恢复强调功能、状态或秩序重新变好；还原强调回到原本的样子、结构或真实面貌。

本章全部Chinese Grammar Advanced（7）

  1. 由此 (from this) yóucǐ 连接前面的事实和由它产生的结果、影响或结论，表示“由这一点出发”。
  2. 莫过于 (nothing is more...than) mòguòyú 用于指出某一事物是某类评价中最突出、最典型或最极致的例子。
  3. 不屑 (not worth doing) bùxiè 表示认为某事低级、无聊或不值得自己去做，带有轻视或不屑一顾的态度。
  4. 反而 vs 却 (contrary to expectation) fǎn'ér / què 反而强调结果和预期正好相反；却只表示出乎意料的转折或对比，语气更轻、更灵活。
  5. 根据 vs 据 (according to) gēnjù / jù 根据和据都表示依据来源，但根据更通用；据更简洁、书面，常见于报道和固定表达。
  6. 恢复 vs 还原 (restore) huīfù / huányuán 恢复强调功能、状态或秩序重新变好；还原强调回到原本的样子、结构或真实面貌。
  7. 居然 vs 反而 (unexpectedly) jūrán / fǎn'ér 居然强调说话人感到惊讶；反而强调结果和原先预期正好相反。
在 WordLoci 上练习

在 WordLoci 通过例句、音频、测验和间隔重复学习。