Chinese Grammar Advanced - General 2

简介

这一章围绕“Chinese Grammar Advanced - General 2”整理了一组会一起出现的中文语法结构，帮助你把规则从单点记忆变成能真正拿来造句的表达工具。

你会从 由此 (from this) 到 居然 vs 反而 (unexpectedly) 这一组形式出发，练习语序、语气和信息重点怎么在自然中文里落位。

主题

本章全部Chinese Grammar Advanced（7）

1. 由此 (from this) yóucǐ 由此 (yóucǐ) means 'from this,' 'hence,' or 'as a result of this.' It connects a preceding fact or event to its logical consequence, implic...
2. 莫过于 (nothing is more...than) mòguòyú 莫过于 (mòguòyú) means 'nothing is more...than' or 'nothing surpasses.' It is used to single out one thing as the most extreme or representa...
3. 不屑 (not worth doing) bùxiè 不屑 (bùxiè) means 'to disdain,' 'to consider beneath oneself,' or 'not worth doing.' It expresses that the subject regards something as to...
4. 反而 vs 却 (contrary to expectation) fǎn'ér / què 反而 (fǎn'ér) and 却 (què) both express outcomes contrary to expectation, but they differ in emphasis. 反而 stresses that the result is the op...
5. 根据 vs 据 (according to) gēnjù / jù 根据 (gēnjù) and 据 (jù) both mean 'according to' or 'based on,' but 据 is a monosyllabic literary abbreviation that is more concise and form...
6. 恢复 vs 还原 (restore) huīfù / huányuán 恢复 (huīfù) and 还原 (huányuán) both mean 'to restore' or 'to return to an original state,' but they differ in scope. 恢复 covers general reco...
7. 居然 vs 反而 (unexpectedly) jūrán / fǎn'ér 居然 (jūrán) expresses pure surprise that something happened contrary to expectations, while 反而 (fǎn'ér) emphasizes that the outcome is spe...